25.04. 2016

In the Kelpman Textile shop

_MG_3930 _MG_3946 _MG_3940 _MG_3921 _MG_4052 _MG_3905
Telliskivi Loomelinnak poetänav, Telliskivi 60A Tallinn, T-R 11-19 / L-E 11-17
fb.com/kelpmantextile

Mis sõna see selline on “väisama”. Igastahes. Väisasin teate siin sellise sooja eesti disaineri poekest nagu Mare Kelpman ja Kelpman Textile – meeldis. Mõnus õhkkond, väga suur valik ja täiega tunda, et inimene on kogu oma hinge kudumitesse põiminud. Ken Oja tegi mõned ülesvõtted, näitame Aljonaga pidulikult kahte eri viisi Kelpman sallide kandmiseks, minu jaoks on sall olnud alati parimaks kaitsealaks, nii, et parim sall on selline sall mille sisse ennast mässida ja kohe mitu korda. Nagu salli-vasall.
Visited the estonian designer’s shop Kelpman Textile by Mare Kelpman. It’s a really comfy and friendly space with loads of stuff to choose from. You can literally feel that Mare has knitted her soul into each piece. Every colour is thoughtful and every shape is complimenting any shape. Anyhow me and Aljona are showing how to wear some Kelpman scarves in the picture by Ken Oja. My preference is the bigger the better, it’s like my little woolen fortress, I just love to feel like a majestic burrito.

Kelpman Textile Woolly coats / Maiken Staak Photography / muah Erle Taklai / model Maria Port / shoes Reede

_P4A3473

_P4A3316

_P4A3380

_P4A3626

Ise olin sellel päeval rokkimas külmakartliku rohukonna looki. Varastasin mütsi Madiselt ja panin 2 kevadjakki üksteise otsa.
I myself was rocking the freezing green frog look that day, stole a hat from Madis and had 2 spring jackets on at once.
helene_outfit_green-2
helene_outfit_green

Hat: Reede; Shoes: Tamaris, Pink coat: Lindex; Grey coat: New Yorker; Disco Pants: American Apparel; Hoodie & shirt: Vintage Humana; Bag: H&M

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *